ブラジル人児童むけ
南米スペイン語圏出身児童むけ教材
ベトナム出身児童むけ教材
タイ語圏児童むけ教材
ブラジル人むけ自習用漢字教材
漢字
3年生配当漢字 在日フィリピン人児童のための漢字教材 Ang KANJI ay Kaibigan 200 kanjis
Ang KANJI ay Kaibigan 200 kanjis は、3年生配当漢字を負担少なく、楽しく学習できるよう工夫した教材です。この段階では一漢字で表される語ばかりではなく、二つ以上の漢字で成り立ち、抽象的な意味をもつ熟語も多くなってきました。文の中で語の意味を理解できるよう、各課5ページ目は、読み練習にしてあります。「漢字を勉強すること」が、「文が理解できること」につながることは、子どもたちに、大きな達成感となるでしょう。この達成感が、学習意欲につながっていくことを願っています。
タイトルの意味
本教材のタイトル「Ang KANJI ay Kaibigan （アン?カンジ?アイ?カイビーガン）」は「漢字はともだち」という意味のフィリピン（タガログ）語です。現在日本の小学校では多くのフィリピン人児童が学んでいますが、多くの子どもが漢字学習に困難を感じています。少しでも負担少なく楽しく学習することによって、漢字に興味を持ち、「漢字と仲良し」になってほしいという気持ちをこめてこのタイトルをつけました。
利用方法
- 本教材は印刷教材です。まず「表紙、本教材の特長、指導される方へ」（PDF：1.0MB）をお読みください。
- 本教材は、全36課構成となっております。また付録として、「復習問題」、「ぱっとみじてん 200（総合索引）」（PDF：1.1MB）、「ドリル」（PDF：1.3MB）、「かるた 200 kanjis」（PDF：345KB）を作成しました。
- ダウンロード方法には「教材一括ダウンロード」と「課毎のダウンロード」の2種類があります。教材全体をまず見てみたい方は「教材一括ダウンロード」（PDF：11.7MB）をお勧めします。
- カラー印刷であれば絵や写真がよりはっきりとわかり楽しめますが、白黒印刷でも利用できるよう作成しました。
PDF教材をご覧いただくには「Acrobat Reader」（無料）が必要です。お持ちでない方は、右のアイコンをクリックしてアドビシステムズ株式会社のサイトからダウンロードしてください。
「表紙、本教材の特長、指導される方へ」（PDF：1.0MB）
教材全体を一括ダウンロード（PDF：11.7MB）| 本編 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 課 | 内容 | ページ | ダウンロード | |
| 1課 | 太陽 葉 実 根 植える 緑 | P.1 |  (751KB) |
|
| 2課 | 暑い 寒い 温度 息 氷 | P.6 | (679KB) |
|
| 3課 | 表 予定 決める 意見 君 | P.11 | (600KB) |
|
| 4課 | しん号 待つ 注意する 進む 道路 柱 | P.16 | (552KB) |
|
| 5課 | 九州 県 島 橋 有名 客 | P.21 | (724KB) |
|
| 6課 | 悪い 安い 苦しい 速い 深い | P.26 | (760KB) |
|
| 7課 | 祭り 笛 お面 始まる 終わる 打つ | P.31 | (853KB) |
|
| 8課 | 昔 箱 筆 文章 習う | P.36 | (739KB) |
|
| 9課 | 駅 病院 薬 医者 | P.41 | (687KB) |
|
| 10課 | 湖 岸 旅行 神社 車庫 曲がる | P.46 | (729KB) |
|
| 11課 | 黒板 宿題 学期 写す 配る | P.51 | (692KB) |
|
| 12課 | 農業 商業 花屋 品物 | P.56 | (925KB) |
|
| 13課 | 童話 幸福 中央 横 王宮 | P.61 | (879KB) |
|
| 14課 | 勉強する 漢字 詩 自由 れんらく帳 | P.67 | (706KB) |
|
| 15課 | 問題 式 等しい 両方 二倍 短い | P.71 | (609KB) |
|
| 16課 | 起きる 急ぐ 乗る 泳ぐ 波 | P.76 | (703KB) |
|
| 17課 | 投げる 受ける 拾う ８対５ 練習 | P.81 | (837KB) |
|
| 18課 | 去年 身長 鼻 歯 指 服 | P.86 | (727KB) |
|
| 19課 | 研究 調べる 感想 鉄 | P.91 | (839KB) |
|
| 20課 | 勝つ 負ける 守る 取る 第一回 | P.96 | (700KB) |
|
| 21課 | お化け 消える 助ける 開ける 着る 暗い | P.101 | (720KB) |
|
| 22課 | 畑 皿 味 育てる 向く | P.106 | (738KB) |
|
| 23課 | 住所 都 区 二丁目 様 | P.111 | (510KB) |
|
| 24課 | 荷物 送る 重い 軽い 運ぶ | P.116 | (779KB) |
|
| 25課 | 悲しい 死ぬ 命 血 平ら | P.121 | (569KB) |
|
| 26課 | 追う 放す 転ぶ 坂 羊 | P.126 | (741KB) |
|
| 27課 | 主人 お礼 使う 役に立つ 申す | P.131 | (841KB) |
|
| 28課 | 全部 他 道具 代わる 整理する | P.136 | (673KB) |
|
| 29課 | 一秒 学級 銀 一列 係 | P.141 | (807KB) |
|
| 30課 | 昭和 写真 家族 二階 登る | P.146 | (766KB) |
|
| 31課 | 庭 炭 油 豆 次 | P.151 | (886KB) |
|
| 32課 | 湯 酒 皮 飲む 持つ | P.156 | (703KB) |
|
| 33課 | 地球 太平洋 港 発明 動く | P.161 | (740KB) |
|
| 34課 | 世界 ゆうびん局 図書館 返す | P.166 | (740KB) |
|
| 35課 | 委員 仕事 相談する | P.171 | (600KB) |
|
| 36課 | 美しい 流れる 遊ぶ 落ちる 集める | P.176 | (845KB) |
|
| 付録 | ||||
| 1から5までのふく習 | 5課までの学習が終わったらやりましょう。 | P.181 | (349KB) |
|
| 1から10までのふく習 | 10課までの学習が終わったらやりましょう。 | P.183 | (299KB) |
|
| 1から15までのふく習 | 15課までの学習が終わったらやりましょう。 | P.185 | (302KB) |
|
| 1から20までのふく習 | 20課までの学習が終わったらやりましょう。 | P.187 | (325KB) |
|
| 1から25までのふく習 | 25課までの学習が終わったらやりましょう。 | P.189 | (348KB) |
|
| 1から30までのふく習 | 30課までの学習が終わったらやりましょう。 | P.191 | (370KB) |
|
| 1から36までのふく習 | 36課までの学習が終わったらやりましょう。 | P.193 | (326KB) |
|
| ぱっとみじてん 200（総合索引） | 本教材で提出した漢字が一目で探せます。 | P.195 |  (1.1MB) |
|
| ドリル1～36 | バラエティに富んだ問題にチャレンジできます。 | 別紙 | (1.3MB) | |
| かるた 200 kanjis | 本教材に準じたかるたです。 | かるた一覧 | 別紙 |  (345KB) |
| 漢字1字の名詞カード | 別紙 | (881KB) |
||
| 2文字以上の名詞カード | 別紙 | (1.1MB) |
||
| 形容詞?動詞カード | 別紙 | (1.0MB) |
||
※下線が引いてある漢字は前の課で提出された漢字です。
※ここまでのファイルはPDFファイルです。
- イラスト協力
- 山野上麻衣（元静岡県浜松市カナリーニョ教室指導員）,小林奈奈（東京外国語大学学生）
- イラスト提供
- 株式会社あいぷらす, 絵夢工房, 学校イラスト, グラフィックデザイン&イラストレーション M/Y/D/S, ジーアンドイーコーポレーション,
- 株式会社 正進社, なとみみわ, マイクロソフト クリップアート, 郵政公社, 株式会社リコー プリントアウトファクトリー,
- わたなべふみ（無料イラストクリップアート）, 「白地図、世界地図、日本地図が無料」
- 国際交流基金日本語国際センター「みんなの教材サイト」
- ＊次の3点は文部科学省の科学研究費補助金の支援を受けた研究（研究代表者：国立教育政策研究所教育研究情報センター 小松幸廣）にて製作されたイラストです。
- ?「拾う」ICA05472（17－1、17-2）
?「血」ICA06302（25-1,25-2）
?「炭」ICA01643（31-1,31-2） - 写真提供
- 石田めん羊牧場, イノウエコーポレーション, 魚津水族館, 釧路市役所, 滋賀県庁, 東京発フリー写真素材集
濱島奈保子（東京外国語大学学生）,シュッツ リース カセル （東京外国語大学教員）
